Статьи

Цвітіння сакури. Ботаніко-лінгвістичне подорож по Японії з Наталією Кузнєцовою. частина 5

Фінальною історією нашого ботаніко- лінгвістичного подорожі по Японії, звичайно ж повинен був стати розповідь про сакуру

Фінальною історією нашого ботаніко- лінгвістичного подорожі по Японії, звичайно ж повинен був стати розповідь про сакуру. Адже загальна любов японців до неї безумовна. І полягає вона аж ніяк не тільки милування квітами (花 見). Відображення цієї любові можна побачити в безлічі речей.

Сакура позначається ієрогліфом - 桜, який складається з двох частин - дерево 木 і жінка 女. Коли я вперше побачила цей ієрогліф мені відразу представилася як жінка в кімоно сидить під сакурою, а пелюстки квітів падають їй на волосся.

Сакура - це досить популярне дівоче ім'я, а так же, назва відомого аніме, і поп-груп різного рівня популярності. Стилізовані квіти сакури зустрічаються в малюнках кімоно, чайної посуді, візерунку віконного скла, стоіеновой монеті і навіть кришках каналізаційних люків.

Ну а сезон цвітіння сакури схожий на легке весняні безумство, коли тисячі людей зриваються в одноденні поїздки в популярні місця, щоб там пройтися під квітами сакури. Цвітіння сакури - це привід дівчатам покрасуватися в кімоно, а офісним співробітникам - відправитися на пікнік під сакурою.

Аромат у сакури ніжний, легкий, відчувається тільки під великими розлогими деревами. Взагалі мені, до поїздки в Японію, сакура представлялася таким тонким деревом зі злегка поникаючими гілками, на зразок нашої вишні. Як же я була здивована, коли побачила величезні кряжисті дерева з товстими стовбурами і гілками! Ніякого витонченості, але під покровом квітучої сакури виникають якісь чудові відчуття казковості, нереальності того, що відбувається.

Ще один факт, який свідчить про любов японців до сакури: дерева цього виду ростуть не тільки в Японії, але і в Китаї, Південній Кореї і Тайвані. Але тільки японці висаджують сакуру в таких кількостях і лише у японців таке розмаїття сортів і кольорів сакури. Хоча ми і називаємо сакуру вишнею, все ж, насправді, вона родичка сливи. Сакура рослина декоративне і практично не плодоносить. Власне, японців це абсолютно не засмучує.

У сезон цвітіння вам запропонують скуштувати чаю з пелюсток сакури, а кожен магазин має в своєму асортименті сакура моті (桜 餅) - це такі коржі з рисового борошна з начинкою з пасти бобів адзуки, загорнуті в засолені листя сакури. І навіть Сакурова вино, з Вальсують квітками сакури всередині пляшки. Що стосується видів сакури, то їх число просто величезна.

Видів сакури безліч. Щороку японські агрономи виводять все нові і нові гібриди. Хоча, природними вважаються лише кілька видів, в тому числі знаменитий Somei Yoshino, пелюстки якого невинно білого кольору.

Хоча, природними вважаються лише кілька видів, в тому числі знаменитий Somei Yoshino, пелюстки якого невинно білого кольору

Ну а серед нових видів відмінностей дуже багато - і кількістю пелюсток: від п'яти і до сотні і за їх кольором: білі з жовтими тичинками, білі темно-червоними тичинками, рожеві різних відтінків, блідо-зелені, яскраво-рожеві з бордовими тичинками за формою пелюсток: розсічені в центрі округлені ,; розсічені в центрі загострені; пелюстки розташовані в формі дзвіночка (хіканзакура) за часом цвітіння: рання, зазвичай проста біла п'ятипелюстковий, цвіте коли не розпустилися листя; пізня - один з видів називається «яезакура» (八 重 桜.)), цвіте, коли основна маса дерев вже відцвіла, квітки рожеві махрові, квітки серед листя; акізакура - цетет восени, в листопаді, квітки рідкісні, білі, без листя. за формою крони або по висоті: є різновид, називається «сідарезакура» (枝 垂 桜) - гілки тонкі, як у верби і опущені до землі.

за формою крони або по висоті: є різновид, називається «сідарезакура» (枝 垂 桜) - гілки тонкі, як у верби і опущені до землі

Крім алей і берегів, усаджених сакурою, дуже популярні поодинокі величезні сакури з розлогими ветсвямі. Зазвичай, сакура росте в парках або храмових садах. Такі дерева огороджуються огорожею, а гілки їх дбайливо підпирають бамбуковими палицями, іноді, навіть, обвиваючи стовбури спеціальної мотузкою з рисової соломи, в знак почітанія.Такіе поодинокі дерева називаються «іппонзакура» (一 本 桜).

Такіе поодинокі дерева називаються «іппонзакура» (一 本 桜)

Особливо популярні, навіть мають свої імена та легенди. Цвітіння сакури з нетерпінням чекають не тільки японці, а й туристи, яких в цей час приїжджає безліч. Для зручності планування подорожей в новинах повідомляють про прогноз цвітіння сакури. Квітковий фронт рухається з південних островів Японії до північного - Хоккайдо.

Там сакура зацвітає останньої. Але і для тих хто вже спізнився, можна просто піднятися в гори, там завжди холодніше і цвітіння сакури трохи затримується. Взагалі, завдяки горам і різноманітності сортів, не дивлячись на короткий період цвітіння, квіти сакури можна побачити з кінця березня до середини квітня. Пік цвітіння називається «Манкай» (満 開) і зазвичай триває тиждень при гарній погоді.

Пік цвітіння називається «Манкай» (満 開) і зазвичай триває тиждень при гарній погоді

Дощ же збиває ніжні пелюстки і період цвітіння скорочується. Пелюстки сакури дуже тонкі і ніжні, набагато тонше, ніж у звичній нам вишні, завдяки цьому, вони можуть довго парити за вітром, будні весняний сніг.

Вірно, вишень квіти

Забарвлення свою подарували

Голосам солов'їв.

Як ніжно вони звучать

На весняному світанку!

Сайга.

Новости